Παρασκευή, 24 Φεβρουαρίου 2017

Ανακοίνωση για ακρόαση μονωδών για την όπερα για παιδιά της Εναλλακτικής Σκηνής ΕΛΣ "Ο πρίγκιπας Ιβάν και το πουλί της φωτιάς"

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΓΙΑ ΑΚΡΟΑΣΗ ΜΟΝΩΔΩΝ

Η Εναλλακτική Σκηνή της Εθνικής Λυρικής Σκηνής προκηρύσσει ακρόαση για τις ανάγκες της παραγωγής της νέας όπερας για παιδιά του Θοδωρή Αμπαζή Ο πρίγκιπας Ιβάν και το πουλί της φωτιάς που θα παρουσιαστεί στην Εναλλακτική Σκηνή της ΕΛΣ στο ΚΠΙΣΝ κατά την καλλιτεχνική περίοδο 2017-2018

Επισυνάπτεται η αίτηση συμμετοχής και απόσπασμα από το λιμπρέτο του έργου, το οποίο παρατίθεται και στο κάτω μέρος της σελίδας, μετά την ανακοίνωση της ακρόασης.

Έντυπο ακρόασης μονωδών Εναλλακτικής Σκηνής

Απόσπασμα-Το πουλί της φωτιάς

Η ακρόαση θα πραγματοποιηθεί στο θέατρο «Ολύμπια» της Εθνικής Λυρικής Σκηνής, Ακαδημίας 59, στις 7 Μαρτίου 2017 και ώρες 11:00 – 17:00. Εάν κριθεί απαραίτητο από τον αριθμό των συμμετεχόντων, οι ακροάσεις θα πραγματοποιηθούν και στις 8 Μαρτίου 2017, κατά τις ίδιες ώρες.

Η ΕΛΣ ενδέχεται να καλέσει μονωδούς σε δεύτερη ακρόαση σε ημερομηνία που θα ανακοινωθεί.

Οι συμμετέχοντες θα πρέπει να παρουσιάσουν δύο αποσπάσματα, ένα από το διεθνές και ένα από το ελληνικό ρεπερτόριο του 20ού και 21ου αιώνα, από τα προτεινόμενα στην λίστα που παρατίθενται στην παρούσα ανακοίνωση, είτε της επιλογής τους από το συγκεκριμένο ρεπερτόριο. Οι συμμετέχοντες καλούνται επίσης να προετοιμάσουν το απόσπασμα από το λιμπρέτο του έργου που επισυνάπτεται.

Η Επιτροπή Ακρόασης έχει τη διακριτική ευχέρεια να συντομεύσει την ακροαματική διαδικασία. Επίσης, η ακρόαση θα βιντεοσκοπηθεί για αρχειακούς λόγους.

Με την υποβολή των αιτήσεων, οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να προσκομίσουν:

  • Τίτλους σπουδών (δίπλωμα)
  • Βιογραφικό σημείωμα με φωτογραφία και

να δηλώσουν τα κομμάτια τα οποία επιθυμούν να ερμηνεύσουν.

Αιτήσεις που δεν θα περιλαμβάνουν τα παραπάνω στοιχεία δεν θα γίνονται δεκτές.

Η υποβολή αιτήσεων γίνεται μόνο ηλεκτρονικώς, στις διευθύνσεις: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε. και Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε..

Η τελική προθεσμία υποβολής αιτήσεων είναι την Παρασκευή 3/3/2017, στις 14.00.

Προτεινόμενα αποσπάσματα για την ακρόαση:

Υψίφωνος

  1. Μπέντζαμιν Μπρίττεν, Όνειρο καλοκαιριάτικης νύχτας [A Midsummer Night’s Dream], «Come a roundel», άρια της Τιτάνιας από τη A΄ Πράξη
  2. Ίγκορ Στραβίνσκι, Η ζωή ενός ακόλαστου [The rake's progress], «Νo word from Tom ... I go, I go to him», σκηνή της Αν Τρούλαβ από την Α' Πράξη
  3. Μωρίς Ραβέλ, Το παιδί και τα μάγια [L’enfant et les sortilèges], «Je rechauffe les bons», άρια της Φωτιάς
  4. Τζανκάρλο Μενόττι, Το τηλέφωνο [The telephone], «Ηello! Οh Margaret, it s you», άρια της Λούσυ

Αποσπάσματα από έργα Ελλήνων συνθετών

  1. Μανώλης Καλομοίρης, Το δαχτυλίδι της μάνας, «Έχω τετράψηλο βασίλειο», άρια της Νεράιδας από τη Β’ Πράξη
  2. Περικλής Κούκος, Κονρουά και οι κόπιες του, «Νυχτερινό»

Μεσόφωνος

  1. Σάμιουελ Μπάρμπερ, Βανέσσα [Vanessa], «Μust the winter come so soon?», άρια της Έρρικας από την Α’ Πράξη
  2. Ουίλλιαμ Ουώλτον, Η αρκούδα [The Bear], «I was a constant faithful wife», άρια της Πόποβα
  3. Μπέντζαμιν Μπρίττεν, Όνειρο καλοκαιριάτικης νύχτας [A Midsummer Night’s Dream], «Puppet? Why so?», σκηνή της Ερμίας από τη Γ’ Πράξη
  4. Μωρίς Ραβέλ, Το παιδί και τα μάγια [L’enfant et les sortilèges], «Τon chevalier.... toi le coeur de la rose», αριόζο του Παιδιού
  5. Ίγκορ Στραβίνσκι, Οιδίπους τύραννος [Oedipus Rex], «Νon erubeskite reges», σκηνή της Ιοκάστης

Αποσπάσματα από έργα Ελλήνων συνθετών

  1. Μανώλης Καλομοίρης, Το δαχτυλίδι της μάνας, «Να μου το πάρεις, ύπνε μου», νανούρισμα της Μάνας
  2. Γιώργος Κουρουπός, Οι δραπέτες της σκακιέρας, «Οι κουκουβάγιες», τραγούδι της Σοφής κουκουβάγιας
  3. Αργύρης Κουνάδης, «Μέσα στις θαλασσινές σπηλιές», από τον κύκλο τραγουδιών «Σχέδια για ένα καλοκαίρι»

Τενόρος

  1. Σάμιουελ Μπάρμπερ, Μια παρτίδα μπριτζ [A hand of bridge], «Κυμβελίνε, Κυμβελίνε», αριόζο του Μπιλ
  2. Μπέντζαμιν Μπρίττεν, Πήτερ Γκράιμς [Peter Grimes], «Νow the great Bear and Pleiades», αριόζο του Γκράιμς από την Α’ Πράξη
  3. Νταριύς Μιγιώ, Η απαγωγή της Ευρώπης [L’enlèvement d’ Europe], «L’amour qui change», αριόζο του Δία
  4. Κουρτ Βάιλ, Η άνοδος και η πτώση της πόλης Μαχαγκόννυ [Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny], «Nur die Nacht», αριόζο του Τζίμμυ Μάχονυ από τη Β’ Πράξη
  5. Μωρίς Ραβέλ, Το παιδί και τα μάγια [L’enfant et les sortilèges], «Arithmetique», τραγούδι του Αριθμητικού γεροντάκου

Αποσπάσματα από έργα Ελλήνων συνθετών

  1. Μανώλης Καλομοίρης, Το δαχτυλίδι της μάνας, «Aχ, να μπορούσα», άρια του Γιαννάκη από την Α’ Πράξη
  2. Σπυρίδων-Φιλίσκος Σαμάρας, Η Κρητικοπούλα, «Είναι η αγάπη απέραντο γεφύρι», άρια του Παύλου από τη Β΄ Πράξη
  3. Θεόφραστος Σακελλαριδης, Ο βαφτιστικός, «Το μέτωπο εγώ δεν θέλω να το δω», τραγούδι του Ζαχαρουλη από την Α’ Πράξη

Βαρύτονος

  1. Σάμιουελ Μπάρμπερ, Μια παρτίδα μπριτζ [A hand of bridge], «This will be my epitaph», άρια του Ντέηβιντ
  2. Ίγκορ Στραβίνσκι, Οιδίπους τύραννος [Oedipus Rex], «Respondit Deus”, άρια του Κρέοντα
  3. Μπέντζαμιν Μπρίττεν, Όνειρο καλοκαιριάτικης νύχτας [A Midsummer Night’s Dream], «Oh Helen», αριόζο του Δημήτριου.
  4. Κάρλο Μενότι, Το τηλέφωνο [The Telephone], «Listen Lusy».

Αποσπάσματα από έργα Ελλήνων συνθετών

  1. Θεόφραστος Σακελλαριδης, Περουζέ, «Τους κάμπους τα βουνά», άρια του Γύφτου
  2. Περικλής Κούκος, Τα χειρόγραφα του Μανουέλ Σαλίνας, «Τόπος αλλόκοτος», άρια του Σαλίνας
  3. Γιώργος Κουρουπός, Οι δραπέτες της σκακιέρας, «Αρουραίος», άρια του Ωραίου αρουραίου

Βαθύφωνος

  1. Κουρτ Βάιλ, Σκηνή δρόμου [Street Scene], «Let things be like they always was» άρια του Φρανκ Μώρραντ από την Α’ Πράξη
  2. Σεργκέι Προκόφιεφ, Αγάπη για τα τρία πορτοκάλια [L’ amour des trois Oranges], «Le roi de Trefles».
  3. Νίνο Ρότα, Καπέλο από ψάθα Ιταλίας, «Un sospetto repente».

Αποσπάσματα από έργα Ελλήνων συνθετών

  1. Μανώλης Καλομοίρης, Ο πρωτομάστορας, «Αφέντη! Αφέντη! Όρκο στα παιδιά μας», άρια του Γέροντα - από το Β’ Μέρος
  2. Πέτρος Πετρίδης, Ζεφύρα, «Ε, γύφτε… ε μωρέ γύφτε», άρια του Γύφτου
  3. Νίκος Χατζηαποστόλου, «Ο αγωγιάτης», τραγούδι

Γενικές πληροφορίες και πληροφορίες για το μουσικό υλικό: Εναλλακτική Σκηνή ΕΛΣ (κ. Αλέξανδρος Ευκλείδης, e-mail: Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε..)

Απόσπασμα από το λιμπρέτο του έργου

ΓΕΛΕΝΑ

Ψιτ! Σταμάτα την κλάψα.
Ξυπνάς αρκούδα από χειμερία νάρκη!

ΙΒΑΝ
Ποιος;
Εχθρός είσαι ή φίλος;

ΓΕΛΕΝΑ
Φίλη σου μπορείς και να με πεις
Τα πολλά λόγια είναι φτώχεια!
Θέλεις να ελευθερωθείς;

ΙΒΑΝ
Για κορίτσι χαζές ερωτήσεις κάνεις!

ΓΕΛΕΝΑ
Πρόσεχε τα λόγια σου σε προειδοποιώ
Γιατί πολύ δεν το χω να σε αφήσω εδώ!

ΙΒΑΝ
Και ποια είσαι εσύ που δύναμη νομίζεις έχεις;

ΓΕΛΕΝΑ
Με λένε Γελένα και είμαι η κόρη του Κοσέι!
Εσένα;

ΙΒΑΝ
Ιβάν με λένε και είμαι πρίγκιπας!
Πρόσεχε το στόμα σου τι λέει

ΓΕΛΕΝΑ
Θηρίο βλέπω βάλανε στο κλουβί
Κοκοράκι που λαλάει!
Δε βλέπω να χεις ακόμα για πολύ την πριγκιπική σου λάμψη!
Κοιτάχτε έναν πρίγκιπα έτοιμο να κλάψει!

ΙΒΑΝ
Έπρεπε να σε είχα στα χέρια μου
Έχε χάρη που είμαι σε αποστολή!
Αλλιώς θα σε είχα κάνει πιο μαύρη από ότι είσαι!

ΓΕΛΕΝΑ
Δε μού φαίνεται να την έχεις φέρει εις πέρας
Και για να χουμε καλό ερώτημα
Τι αποστολή είναι αυτή;

ΙΒΑΝ
Σιγά και μη σου πω!

ΓΕΛΕΝΑ
Καλά λοιπόν αντίο
Σε χαιρετώ!

ΙΒΑΝ
Πού πας;
Μια πλάκα έκανα
Μη με τυραννάς!
Θα σού πω αν με βγάλεις από δω

ΓΕΛΕΝΑ
Πρώτα μου λες μετά σε βγάζω!

ΙΒΑΝ
Σκληρό καρύδι είσαι
Και πού ξέρω αν μιλάς σταράτα
Απ το σόι του Κοσέι η σκούφια σου κρατά!

ΓΕΛΕΝΑ
Ορίστε πάρε το κλειδί!
Αλλά την πόρτα δε θα ανοίξεις πριν
Μού πεις τι ψάχνεις και θες να βρεις

ΙΒΑΝ
(ο Ιβάν βγάζει το φτερό από το δισάκι του. Η Γελένα ξαφνιάζεται)

Το πουλί της φωτιάς!
Αυτό που κλέβει τα μήλα τα χρυσά

ΓΕΛΕΝΑ
Εσύ είσαι που έκλεψες το πολύτιμο φτερό;
Εγώ ξέρω να σε οδηγήσω
Το πουλί να πιάσεις θα σε βοηθήσω.
Εγώ ξέρω του δάσους τα μυστικά.
Έναν όρο βάζω!
Μαζί σου θα με πάρεις
Και θα με παντρευτείς

ΙΒΑΝ
Έτσι στα ξαφνικά